DF 2009
ST20. 5.
10.00Konvikt / filmov sl

TOUHA, OPATRNOST
na, USA 2007
reie Ang Lee
Se, jie / Lust, Caution
scnEileen Chang, James Schamus
kameraRodrigo Prieto
stihTim Squyres
hudbaAlexandre Desplat
hrajTony Leung Chiu Wai (pan Yee), Joan Chen (Yee Tai Tai),
Wei Tang (Wong Chia Chi) a dal
157 min

V Touze, opatrnosti nenajdeme nadszku a jzlivost jako v ern knize; nemilosrdn djiny se tu neprojevuj ani tak pes akci kupc vce i mn uviteln zpletky. Ve se projevuje sp pes pocity hlavn hrdinky a pat k reijnmu mistrovstv Anga Lee, e ona hnut due um zprostedkovat obrazem.

Kamil Fila, Aktualne.cz

Vci jsou bezpochyby krsn jako blytiv diamant v Leeov noirovm svt, styl je dokonal, kad vzor na ltce perfektn, kad detail promylen, ale vldne v nm opatrnost. Lee natoil stylov film, kter si ns ale dr od tla. Jako pan Yee zpotku pan Mak.

Jindika Blhov, Lidov noviny

Ang Lee situoval svj zatm posledn snmek do anghaje v obdob druh svtov vlky. lenov odboje naplnuj vradu kolaboranta Yee, aby pomstili jeho vlastizradu a provinn se proti lidskosti. Vykonavatelkou m bt mladik a nezkuen Wang. Mezi obma postavami se vak zrod citov pouto, kter splnn kolu komplikuje zatmco morln povinnost brn naplnn milostnho vztahu. Film se svm tmatem vazuje do dvou kontext. nrov spad mezi snmky, kter se zabvaj osudem eny, j je piknut kol odstranit vznamnho mue tm, e zneuije jeho citov zranitelnosti (napklad Marat/Sade Petera Brooka nebo ern kniha Paula Verhoevena). Problmem takov mise je zpravidla fakt, e pedpoklad velmi osobnho pstupu k odsouzenmu asto nadosobn kol znemon... Druh kontext pedstavuje reijn dlo Anga Lee, kter se opakovan vnuje motivu nemonosti milostnho citu vzhledem k nepznivosti okolnch podmnek, pedsudk nebo spoleensk stratifikace (mj. ve filmech Zkrocen hora nebo Rozum a cit). Oboj (dilema mezi lskou a povinnost i spoleensk determinace) se vyskytuje i v Touze, opatrnosti odtait a nevzruen vyprvnm pbhu o nezvladateln vni. Vizuln stdm styl, v nm kamera a filmov postupy zstvaj neviditeln a slou pbhu, oivil Lee pragmaticky dvkovanmi sexulnmi scnami. Ty dky sv nezasten obraznosti a pmosti explicitn pojmenovvaj nezvladatelnou ivoinost rodcho se vztahu, piem zrove cel vyprvn len a dynamizuj. Obdob, kter Ang Lee zpracovv, nebylo dosud ve filmu reflektovno, protoe je pro nskou komunistickou vldu choulostivm sekem djin, k jeho odkazu se nerada hls a takka vbec jej nezmiuje ve kolnch osnovch. I proto je Leeho film cennm poinem, jen pomh v detabuizaci zapovzench tmat a vsostn umleckm zpsobem polemizuje s oficiln sttn ikonografi.

Kateina Surmanov

Ang Lee (*1954) nejprve studoval umn na Tchaj-wanu, studia poslze dokonil v USA. Tam se tak zaal realizovat jako divadeln reisr, kter vak ctil, e inklinuje spe k filmovmu vrazu. emesln prostou a nepompzn linii sv tvorby nastartoval v trilogi cit a stetu kultur Tlait rukama, Svatebn hostina a Eat Drink Man Woman, v intencch sv druh linie nat zbavn, barevn a efektn filmy lehho obsahu napklad Hulk. (KS)